【ごめん、愛してる】韓国版の動画全話を無料視聴するには!

      2017/07/06

ごめん、愛してる

韓国ドラマ「ごめん、愛してる」のリメイクドラマがTBSで始まりますね。

 

この「ごめん、愛してる」はあの人気ドラマ「冬ソナ」に続く大ヒットドラマで、これまでもトルコ、タイでリメイクされてきました。

 

そんな大人気ドラマという事もあり、日本版が始まる前に韓国版も注目されています。これまで数々の韓国ドラマを観てきましたが、やはりこのドラマも不運の主人公、交通事故、病気、すれ違い、純愛、金持ちと貧乏、復讐・・・などなど、とにかくこれぞ韓国ドラマという要素が沢山詰め込まれています。

 

そんな「ごめん、愛してる」の韓国版を無料視聴する方法を紹介しますね!

韓国ドラマ「ごめん、愛してる」はdTVで配信中です!今なら31日間無料トライアルを使って、無料で視聴することが出来ます!

 

登録はこちら↓↓↓から。
dTV 31日間無料トライアル

※本作品の配信情報は2017年7月6日時点のものです。配信が終了している、または見放題が終了している可能性がございますので、現在の配信状況についてはdTVのホームページもしくはアプリをご確認ください。

 

【[AD]auユーザーなら】
au公式/ビデオパス!30日間無料トライアル

 

韓国版「ごめん、愛してる」とは?

2017年7月からの長瀬智也さん主演TBSドラマ「ごめん、愛してる」の原作となっているドラマです。

 

韓国KBSで2004年11月から2004年12月まで全16回放送されました。

 

「ごめん、愛してる」は韓国語で「アナダ ランハンダ」というそうですが、韓国ではこのドラマの事を略して「ミサ」と呼ばれていたそうです。

 

凄く人気のドラマで、見終わるとドラマが頭から離れなくって何も手につかない「ミサ廃人」を生み出したり、主演俳優のファッションやセリフを真似た熱血ファン達が現れたりするなど社会現象になりました。

 

最高視聴率29.2%を記録したことからその人気ぶりが伺えますね。そして、「2005年韓国放送大賞」も受賞している、実力もある作品です。

 

韓国版「ごめん、愛してる」のあらすじ

2歳でオーストラリアへ里子に出されたチャ・ムヒョク。チンピラ仲間と共に観光客の金品を強奪して暮らしてるが、いつか金を貯めて韓国にいる生みの母に会いに行こうといと考えていた。乳飲み子を捨てなければならないほど貧しかったであろう母に、親孝行するために。いつか5年後ぐらいに、と。

 

そして5年後。ムヒョクと夫婦同然だったジヨンが、裏世界を牛耳る年配の白人男性に心変わり。ムヒョクは失意の中にいた。

 

同じ頃、韓国の人気歌手チェ・ユンと女優カン・ミンジュが、オーストラリアCM撮影にやって来ていた。ユンのスタイリスト(兼ヘアメイク&付き人、幼なじみ)で、ミンジュの親友でもあるソン・ウンチェも一緒だ。

 

CM撮影終了後ウンチェは、スタッフらと別に一人で帰国する事に。しかしストリート・ギャングに金品・旅券等全て奪われ、途方に暮れる。

 

そんなウンチェを街角で拾ったムヒョク。まとまった金を手にするためにウンチェをストリップバーに売り飛ばす。だが同じ韓国人として気がとがめ、助け出して、奪われた荷物も取り戻してやる。

 

そのあと、ジヨンと暮らしていたアパートに戻ったムヒョク。部屋にはジヨンから、結婚式の招待状が届いていた。

 

式場へ乗り込み花嫁を奪おうとするムヒョクだったが、結局諦めて身を引く事に。しかし式場を立ち去ろうとした時、新郎新婦を狙う銃口が、ムヒョクの前に飛び込んできた。

 

ジヨンをかばったムヒョクは、頭部に被弾!そしてこれがすべての始まりとなった…。

(引用元:http://www.tv-tokyo.co.jp/sorry_i_love_you/story.html)

 

主な登場人物

チャ・ムヒョク役:ソ・ジソプ
2歳の時に養子縁組に出されてから、一見野良犬のように荒々しく、手を触れれば嚙みつきそうな危うさを持っているが、本当は寂しがり屋で誰よりも温かい心を持っています。そしてひょんなことから出会ったウンチェと惹かれあっていきます。

 

日本版では、長瀬智也(役名:岡崎律)さんが演じます。長瀬さんは役の雰囲気にぴったりですね。

 

ソン・ウンチェ役:イム・スジョン
ユンの幼なじみでユンに一途な想いを寄せる心優しい女性です。スタイリストとしてユンに同行し、行ったオーストラリアで偶然ムヒョクと出会い、そこから2人の運命が始まります。

 

日本版では、吉岡里帆(役名:三田凛華)さんが演じます。吉岡さんは見かけによらず、演技にとても情熱を持っていらっしゃるそうです。

 

チェ・ユン役:チョン・ギョンホ
天才的な音感の持ち主で、トップアイドルです。オ・ドゥリの息子でウンチェとは幼なじみ。母親に溺愛されて育ち、屈託がなく、自分の思うがまま、空気が読めません。ミンジュの事が好きです。

 

日本版では、坂口健太郎(役名:日向サトル)さんが演じます。韓国はトップアイドルですが、日本版はピアニストです。坂口さんはこのためにピアノを猛特訓したそうですよ。

 

カン・ミンジュ役:ソ・ジヨン
トップ歌手の1人でウンチェの高校からの友人です。財界重鎮の娘であり、プレイガール。十数年前に母親が若い男を作り家を出たため、継母や愛人の多い父と共に暮らし、母親と恨んでいます。

 

日本版では、大西礼芳(役名:古沢塔子)さんが演じます。韓国版では芸能人でしたが、日本版では天才サックス奏者です。坂口さんがピアニスト役ですものね。

 

オ・ドゥリ役:イ・ヘヨン
息子を溺愛するユンの母親役です。自身も女優であるが、今はユンの人気に乗じて仕事をしています。かつて、不倫した映画監督の子を出産するが、死産と聞かされているため2人の存在は知りません。

 

日本版では、大竹しのぶ(役名:日向麗子)さんが演じます。大竹さんは母親役がすっかり板についていますよね。

 

韓国版では、最後「えっ??」という終わり方をしたので、それが日本版ではどのように演出されるのか楽しみです。

 

「ごめん、愛している」の意味

「ごめん、愛している」ってちょっと切ない響きがありますよね。これは一体どういう意味で使われたのでしょうか。

 

最初はそれぞれに想う人がいたムヒョクとウンチェでしたが、すれ違いながらもお互いに惹かれあっていきます。そんな中、病を抱えていたムヒョクの余命が少ないことを知ったウンチェは、どうすることも出来ず自分の不甲斐なさに悩みます。

 

そんなウンチェの気持ちをよそに、ムヒョクはウンチェから身を引くためにミンジュの手を借りて遠くへと雲隠れをしました。ウンチェはムヒョクを追いかけ「最後の時間を、楽しく遊んですごそう」と提案します。

 

そして、つかの間の時間、2人は幸せな時間を過ごしました。

 

心から愛し合っている2人ですが、ムヒョクの余命は刻々と過ぎていきます。ムヒョクはウンチェを傷つけないため、これ以上一緒にいてはいけないと思い、ユンにウンチェを連れて帰るよう連絡をしました。

 

一方、ウンチェも「自分といると、ムヒョクは生きることに未練を感じて苦しんでしまう」と思い、

 

ごめんなさい、愛してる

 

と、書置きを残してムヒョクの元を去るのです。その後、ウンチェはユンと結婚をしたのでした。

 

またある日、ムヒョクはある真実を知るのです。オドゥリに捨てられたと思っていた過去は実は違うものでした。オドゥリは息子が捨てられたという事実すら知らないのです。

 

今まで憎んでいた母が愛すべき母へと変わりました。

 

そして、ムヒョクはウンチェに電話して伝えるのです。

 

ごめん、愛してる

 

と。空港で待っているジヨンの元へ急ぐムヒョクですが、その途中で意識を失ってしまいます・・・。

 

そして、1年後、オーストラリアへ旅立ち、最初にムヒョクと過ごした思い出の地を巡るウンチェ。最後にたどり着いたのは、ムヒョクが眠る墓地でした。

 

そして、墓地にはこう刻まれていました。

 

「Rest in Peace. I’m sorry I love you.ごめん、愛してる)」

 

と。

 

この2人の想いがあふれるようなフレーズですよね。ムヒョクとウンチェはお互いを大切にするからこそ、離れる決意をしたのですね。それがこの言葉に現れていると思います。

 

韓国版「ごめん、愛してる」動画全話を無料視聴するには

韓国版「ごめん、愛してる」はdTV全話視聴できます!

 

dTVとは

映画・ドラマ・アニメ・音楽など、18ジャンル約12万コンテンツが月額500円(税抜)でお楽みいただける、作品数・会員数No.1の動画配信サービスです。

 

テレビ、パソコン、スマホ、タブレットなど、様々なデバイスで今すぐ視聴可能で、ダウンロード機能もあるので、事前にダウンロードしておけば、外出先でもパケット通信料を気にせず動画を楽しめちゃいます!

 

もちろんドコモ以外のユーザーの方もOKです!

 

そして今、会員登録をした方には、31日間無料トライアルキャンペーンを行っています。この期間であれば、実質無料で視聴出来ちゃいます!

 

公式の動画配信サービスなので安心・安全に視聴出来るのもポイントですね!

 

登録はこちらから↓↓↓
dTV 31日間無料トライアル

※本作品の配信情報は2017年7月6日時点のものです。配信が終了している、または見放題が終了している可能性がございますので、現在の配信状況についてはdTVのホームページもしくはアプリをご確認ください。

 

早速、韓国版「ごめん、愛してる」を楽しんでくださいね♪

 

auユーザーの場合

auユーザーの方は、au公式の「auビデオパス」がおススメです。こちらもdTV同様に、初回30日の無料トライアル期間があり、その期間内であれば実質無料で視聴することができます。

 

[AD]登録はこちらから↓↓↓
au公式/ビデオパス!30日間無料トライアル

 

Pandora(パンドラ)などをおすすめしない理由

ドラマを楽しみたいと思っている方の中には、PandoraやYoutubeなどの動画共有サービスで探す方もいるかもしれません。

 

ですが、それはちょっと待ってください!!!

 

PandoraやYouTubeを使用するのに問題がある場合があるんです!

 

それは・・・

 

その動画共有サービスにアップロードされている違法な動画や危険な外部サイトが組み込まれた動画を視聴する場合です。

 

アップロードされたドラマ動画については、著作権侵害がある違法な動画です!アプロードするのも視聴するのも違法となります。

 

よく、「コンテンツ削除完了」などとなっている動画を見かけませんか?それは著作権侵害として削除された動画です。

 

このように、違法にアップロードされたものを、わざわざ罪を犯して視聴するのはおすすめできません!安全で公式な動画配信サービスで視聴できますので、そちらをおすすめします!

 

まとめ

リメイクされたことで話題の韓国版「ごめん、愛してる」の動画を無料視聴する方法を紹介しました♪

 

ドラマが始まる前にぜひチェックしておきたいですね!そして7月に始まる日本版ドラマも要チェックです♪

 

登録はこちらから↓↓↓
dTV 31日間無料トライアル

※本作品の配信情報は2017年7月6日時点のものです。配信が終了している、または見放題が終了している可能性がございますので、現在の配信状況についてはdTVのホームページもしくはアプリをご確認ください。

 

[AD]auユーザーの登録はこちらから↓↓↓
au公式/ビデオパス!30日間無料トライアル

 - ごめん、愛してる